Cirium (睿思譽) 調查顯示中國再次振翅高飛，消費者對重新恢復旅行表現出相當的信心

航空數據和分析公司 Cirium (睿思譽) 的一項新調查顯示，中國旅客正引領航空旅行復蘇，其中 96% 的受訪者有旅行打算。81% 的受訪者表示他們計劃在未來 12 個月內至少飛行一次，50% 的受訪者計劃在今年秋天之前飛行。在計劃旅行的受訪者中，73% 的人表示是為了休閑，只有 24% 的人計劃商務旅行。

中國的客運量也反映出被壓抑的需求，呈現出強勁復蘇的跡象。截至 2021 年 9 月，中國航空客運量接近 2019 年水平的 87%，遙遙領先于亞洲其他地區 (42%)。

調查顯示自疫情開始以來，三分之二 (66%) 的中國旅客乘坐過國內航班。Cirium (睿思譽) 航班計劃數據也顯示，第四季度的國內旅行有望超過疫情前的水平，與2019年第四季度相比增長了約15%。

在根據中國的零疫情限制政策實施了數月之后，民眾對國際和地區旅行大幅回歸的需求顯而易見受到了壓抑。

超過一半 (61%) 的受訪者表示，一旦邊境開放，他們已準備好前往中國境外旅游，首選地區是東南亞，其次是歐洲、澳大利亞/新西蘭和東亞。

Cirium (睿思譽) 首席執行官 Jeremy Bowen 表示：“Cirium (睿思譽) 調查凸顯了中國旅客對國內航班的信心，以及在國際航班方面被壓抑的需求。人們明顯偏愛東南亞，因此面臨的挑戰是將旅游帶回其他市場，例如以前的熱門目的地東亞?！?/span>

“結果還顯示了健康和安全措施的重要性，需要采取這些措施來增強中國民眾前往國際旅行的信心?！?/span>

盡管大部分中國游客表現出對再次乘坐飛機的信心，但 35% 的受訪者表示，在疫情后，他們不太可能乘坐飛機旅行。他們主要關注健康、衛生和安全。

幾乎所有受訪者（96%）都支持飛行時必須佩戴口罩的強制性規定。超過 85% 的受訪者支持引入健康護照作為飛行的先決條件，并支持使用促進非接觸式旅行 App。

在選擇航空公司時，受訪者重視強制佩戴口罩 (66%)、改進清潔流程 (65%) 和出發前新冠肺炎測試陰性證明 (62%)。

中國旅客對于在機場停留時間的看法存在分歧。53% 的旅客表示他們將減少在機場的時間，而 21% 的旅客希望增加在機場的時間，因為他們在機場的疫情相關安全措施到位后感覺更安全。

該調查由獨立市場情報公司 AudienceNet 代表 Cirium (睿思譽) 進行。該公司在 2021 年 8 月 30 日至 9 月 8 日期間采訪了中國大陸的 2,060 多名成年人。在 95% 的置信水平下，報告數據的誤差幅度不超過 +/-3%。

請單擊此處閱讀完整的 Cirium (睿思譽) 中國旅行者報告。