探索里貝拉峽谷 —— 見證巴西的可持續旅游

巴西人口2.1億，世界第五位，是拉美最大的經濟體，也是著名的旅游目的地。我參加了國際探險旅游貿易協會（ATTA）組織的巴西活動 —— “圣保羅州里貝拉峽谷探險周” (“Adventure Week Ribeira Valley”)，到了鮮有外國游客的巴西南部，體驗了原生態的旅游資源，見證了巴西對可持續發展的長期堅持。在跨國旅游逐漸恢復之際，巴西故事對旅游業者和游客或許會有啟發。

此行是一年前，正值巴西疫情肆虐時，當時我對ATTA和巴西的膽略甚為驚訝，仿佛看到“孤勇者”在黑暗中奮力前行。“他橫由他橫”，圣保羅州沒有等待，策劃一年多后啟動了此項目，目的是通過探險旅游推動可持續發展。7國20名旅游界與媒體人士匯合在圣保羅機場，巴西官員全程陪同，off we went!

徒步貝塔里河谷（圖源: ATTA/Hassen Salum）

全力保護熱帶雨林

巴西國土遼闊，除了智利與厄瓜多爾，與南美所有國家都接壤。它集中展現了世界兩大著名生態系統：92%的大西洋森林（Atlantic Forest）和60%的亞馬遜熱帶雨林（Amazon Rainforest）。前者有6000萬年歷史，比后者古老 2000 萬年；前者的面積小于后者，但是生態類別是后者的3倍。1999年大西洋森林東南部成為聯合國世界遺產；2000年亞馬遜中部成為世界遺產。

今天的大西洋森林是巴西最瀕危的生態系統。長年的采伐以及城市化建設，使森林僅剩下10%，從100多萬平方公里縮減到9萬多，基本分布在里貝拉峽谷。州政府力推該地區的入境探險游，正是為了呼吁國際社會共同參與保護。探險旅游依托的是原生態，大大減少了基建、推動了低碳行，是大西洋森林所急需的。

同時巴西重視對內宣傳，在景區能看到各類宣傳教育資料與圖示。巴西人對此“國家大事”有強烈的國民意識，坦誠不迴避，導游們更是準備有加，iPad拿出來就有地圖演示，為我們講解原委。

雨后我們徒步林區，小腿上有防蛇的厚牛皮綁腿，空氣清新，好奇心切，跟著專家辨識植物，了解國際標準的“高度生物多樣性”（“high biodiversity”）。作為游客，我們不用一次性塑料瓶，隨身帶走垃圾，不干擾植物與動物。登上制高點后，360度景觀盡收眼底，霧漫繚繞郁郁蔥蔥，路邊牌示寫著：“在這里，大自然是王者，我們只能從命”（“Here, nature is the boss. We simply obey”）。徒步行的所見所聞時時都在提示我們：保護雨林人人有責，一點一滴從我做起。

大西洋森林泉水的洗禮（圖源: ATTA/Hassen Salum）

“水之遺產” —— 森林水源的守護神

我們的車駛進了一道不起眼的舊鐵門，不料這是巴西最大的大西洋森林私人保護區！上世紀20-50年代，沃托蘭蒂姆公司預測到工業用水之需，購置了3.1億平方米的森林，取名為“水之遺產 —— 沃托蘭蒂姆保護區”（Legado das águas - Reserva Votorantim）。私人領地杜絕了砍伐和獵殺，保護了森林和水源，隨后修建的7座發電廠充分滿足了公司的用電，既保護了環境，又節省了巨額電費成本，真是遠見卓識的雙贏之舉！

幾十年的保護使這里成為世外桃源，具有良好的戶外運動條件，公司又推出了生態旅游，提供食宿，由旅游員工組織漂流、徒步、皮劃艇、山地自行車等活動，與社會分享自然之美。

森林深處的皮劃艇運動（圖源: ATTA/Hassen Salum）

我們上了皮劃艇，人工水道水質干凈，彎彎曲曲匯入 Juquiá 河。我和巴西美女S的雙人艇輕盈悠閑，一路絲絲小雨微微陽光，茂盛的森林與河面融為一體，手撫水面滑行而過，有一種融入大自然的舒心。10米瀑布處水聲哄鳴，急流涌下，不怕冷的隊友們躍入河中，享受森林之水的洗禮。

巴西有1837 種鳥類和 230 種地方性鳥類，并不斷發現新物種。大西洋森林與南美其他林區有間隔，減少了物種的同化性，是世界上地方鳥類最多的地域（160多種）。領地記載了55個鳥類科共296種鳥，不少是當地特有品種，其中33種瀕臨危機、5種極度危機。

“水之遺產”幾十年來已成了鳥的天堂，也是觀鳥勝地。觀鳥季每年5至11月，9月最佳，吸引了大量游客、攝影師和科研人員。在基地，在Cambuci 步道，在200 米長的無花果樹步道，在不同的海拔高度，都有五彩繽紛的鳥類。

“水之遺產”的地方鳥類（圖片: Vitor Rolf Laubé/Legado das águas-Reserva Votorantim）

我晨起觀鳥，它們早早就在等候大哥哥送來的水果早餐，也會跳上客人餐桌自取“盤中餐”。近距離觀察它們的生存博弈和種種技能，真是妙趣橫生。

領地有一個“大西洋森林多樣性生物中心”（Biodiversity Center），培育銷售本土植物，以協助重植和美化已退化的森林。中心年產20萬株樹苗，含140種本土物種。育苗過程重點選擇優質和美學標準更高的品類，并注重其易于維護性和易于整合性。產品銷往巴西全國，掃二維碼可追溯原產地，監督了品質。中心這一科研與智能產品相結合的模式是巴西首創，模式也可用于其它瀕危生物的生產鏈。

中心的育苗系統有種子庫、有由小到大的育苗區域、有瀕臨物種保護區。我驚訝那些不起眼的黃苗小草，竟然是瀕危的珍貴物種！幾個小時的深度參觀使我明白了一點：水和種子，是大西洋森林至關重要的兩大寶貝。

“水之遺產”自豪地宣布：“在這里，你可以了解本地生態的多樣性，以及文化、社會、環境和歷史的特征。” 沃托蘭蒂姆這家百年私人企業，以特有的遠見與戰略，書寫了環保與經營的雙贏故事，也是一個長期主義的故事 (官網：https://legadodasaguas.com/)。

卡多蘇島的紅樹林灌木

從大西洋最南端的海岸城市卡納內亞（Cananeia）上船，我們前往卡多蘇島（Ilha do Cardoso）。一路海豚追逐，跳躍水面盡興嬉戲。島面積為52平方英里，有瀑布、野生動物，還有海洋生物博物館和自然資源應用研究中心。島上僅有400多個居民，從事漁業和旅游業。1962年這里成為州立公園，目的是保護紅樹林沼澤（mangroves）。

我們參觀博物館、午餐、漫步、聆聽紅樹林的故事。紅樹林是海洋與陸地之間的緩沖植物區，能減緩風浪對海岸線的破壞，能過濾污染物并捕獲陸地上的沉積物，以此改善水質。它們耐鹽性極強，是在沿海淹沒區里能生存的頭號物種，魚類與貝類強烈地依賴其繁殖與孵化。但是沿海地區的開發建設，導致紅樹林在全球范圍內急速減少，有些樹種已被列入國際自然保護聯盟（IUCN）瀕危物種名單。

在島上我們看到了大片的紅樹林，有紅黑白三類典型樹種。水域平穩，無人打擾，水中的生物悠然自得，十分愜意 —— 這是巴西幾十年全力保護的成果！

海灘上的沙粒細微之極，不知被大西洋打磨了多少萬年。踏著涼涼的海水，漫步在寂靜無人的海邊，再次感到人類的渺小和傲慢無知。好在我們已經覺醒，正在努力學會與大自然和諧相處。

“魔鬼洞”和洞穴群的生態保護

“魔鬼洞” (Devil’s Cave) 于1886年被發現，據巴西洞穴協會（Brazilian Society of Speleology）的資料，它是世界最古老的洞穴之一，也是圣保羅州最長的洞穴。1969年它成為”賈庫皮蘭加州立公園” (Jacupiranga State Park)，是里貝拉的高光景點。

旅游開發與保護是一對矛盾。圣保羅州有8個州立公園，首要目標是保護，其次才是游樂的盡興與便利。此地區有300多個洞穴，為了保護，僅開放了極少數，開放目的之一也是為了公眾教育。

“魔鬼洞”是白云巖喀斯特洞穴，洞口高40米，氣勢宏大，進洞立感絲絲涼意。洞長9公里，常規觀光限700米，其下降幅度為152 米。洞中河是一大特色，洞內的石筍、石鐘乳、石柱的數量密集驚人，僅石筍就數以千計，最高的石筍18米。洞內巖石層次跌宕，石壁濕漉漉滴著水珠，乳白、焦黃、灰色等天然色彩交輝相映，沒有彩燈強光的照射。導游說，洞內和水中有許多生物，強光噪音等等會損害生態環境，所以這里只安裝最必要的照明、臺階、扶手。洞穴有每日觀光人數限制，需導游帶領，還有“環境監控員”跟隨游客團組監管任何負面行為。

“魔鬼洞”的繩降（圖源: ATTA/Hassen Salum）

我們是首批體驗洞內繩降（Rappel）的外國人。該項目由州政府立項，旅游公司 Caverna do Diabo Aventura 中標承建，用時3年選點安裝，標準之一是使生態受到最低程度的損害。繩降從峭壁高處降40米到達地下河，水深齊胸，跌跌撞撞走600米后到達景點“魔鬼喉”（Devil’s Throat），再走1.2公里出山洞。地下河水涼、河床窄、水流急，需雙手支撐壁崖行走，既有挑戰性又樂趣橫生，山泉浴洗禮1.8公里，格外爽膚開心！繩降有日客量限制，建議提前預訂: https://www.cavernadodiaboaventura.com.br

原生態的貝塔里河谷

久聞貝塔里河谷的大名（Betari River Valley），終于盼來了一天的遠足，非常開心！河谷步道長約12公里，最高點435米，最低點186米。按照寬窄度、路況、天然屏障、技術性裝置等專業步道指標，屬于“困難”級。飽食了能量早餐，穿上易干衣褲和水用遠足鞋，帶上三明治午餐，我們出發了。

一路上晨霧籠罩著神秘的森林，湍急的河水泛著點點金光，鮮紅的植物和扭曲怪異的樹干令人噓稀。走在無路的“路上”，一切渾然天成。唯一的人工痕跡，是石崖上必須有的繩索扶手和大石塊上的踏腳坑。河水彎彎曲曲，我們需多次跨越到對岸，河水局部齊胸，湍急處足以沖倒過河人。河床底突凹不平都是石頭，只見浪花不見河底，高一腳低一腳，或摸著石頭過河，或靠導游拉扯過河，真是獨特的體驗。

道邊的兩個瀑布飛流直下三千尺，十分驚艷。“燕子瀑布” (Cachoeira das Andorinhas) 的單一水柱直線傾瀉而下，響聲動地。水質清澈冰涼，下水趟一圈無比清爽。“蜂鳥瀑布”（Cachoeira do Beija Flor）高度45米，彎彎繞繞再從幾個水道翻山而下，匯入河流。

“水之遺產”多樣性生物中心的幼苗棚（圖源: Haybina Hao）

最后進入 “濁水洞” (Aqua Suja Cave)，洞內一片漆黑，鴉雀無聲，地下河名為“濁水”卻無污染，只有季節性雨水沖刷而來的泥水。導游說洞里有許多水陸生物，為了不干擾生態，洞內未安裝照明系統，全靠頭盔燈和手機電筒。黑暗中時而彎腰，時而貓步，頭盔不時撞上巖壁，神秘得像《印第安納·瓊斯》的探寶隊。導游要我們滅燈后在黑暗中祈福，靜靜許愿兩分鐘后我們走出山洞，真有一種難以言狀的空靈感。或許因為它是全天然無干擾的洞穴，大自然的神力尤其強烈。

“濁水洞” 出口（圖源: Haybina Hao）

河谷一日游使我們清楚地看到：旅游開發完全可以把對環境的影響降到最低限度。巴西以保護大自然為重，其次才是平衡其他旅游需求，不追求高大上，這樣才保住了山河的最原始形態和生態，才可能長久地擁有和享受大自然之美。

合作伙伴關系是可持續旅游成功的關鍵

聯合國可持續發展目標之一是“促進目標實現的伙伴關系”，里貝拉項目正是一個PPP（Public-Private Partnership）的成功典范，是政府、私人企業、國際非盈利機構三方面成功合作的例子。

受到ATTA探險旅游行業的啟發后，圣保羅州政府首先明確了目標：推動經濟最落后的里貝拉峽谷的入境探險旅游。但是里貝拉偏僻，許多官員從未去過，州里提前一年先組織政府團去考察，統一了認識。

其次政府借助ATTA的國際網絡，引入巴西最理想的客源國業者和媒體。

卡多蘇島紅樹林邊的“ATTA”人形圖（圖源: ATTA/Hassen Salum）

第三，政府依靠了旅游界的專業技能。向旅游界公開招標后，Maiobo公司勝出。公司兩位女掌門人同名”Julia”，擅長生態旅游。她們以最快的速度組織后勤、招聘到位最合適的導游（條件：懂英語、有導游執照、完成了疫苗、了解里貝拉、富有經驗）。為防疫起見，20名國際客人被分成3小組，每組配2名導游。

好一只優秀的導游隊伍！有生態生物知識，多語種多學位，持多個國際專業機構證書，在多個國家生活或導游過。Fernando Garcia Sanchez有30 多年經驗，多次協助《國家地理》、探索頻道（Discovery Channel）等拍攝電視紀錄片，陪同專家學者在南美進行生態考察。Jeferson Brand?o的妻子是日本后裔，對語言和跨文化領域十分敏感，主營生態教育、游學、探險旅游。Guto Bertagnolli是生物學家，在許多國家協助過攝影團，是巴西和南美旅游專家。Amanda Selivon在劍橋、澳大利亞受過教育，任“大西洋森林保護區大使”，創立了以 “再生旅游”（Regenerative Tourism）為導向的公司，通過旅游產品促進環保意識的提高。7位導游竭誠努力，保證了項目的圓滿成功。

州政府與業界合作的另一工作重點，是幫助里貝拉社區了解項目宗旨、做好接待工作。當地人的熱情與努力程度，印證了政府工作十分到位，使當地人看到了新的希望、并且全力以赴迎接希望。

此項目的成功，政府、私人企業、國際非盈利機構三方面缺一不可。敞開心放開手的合作，才能取得可持續旅游業的最佳成果。

停筆前，想起了當時在伊波蘭加市洞穴旅店種的那棵小棕櫚樹苗（Pousada das Cavernas，Iporanga），它在慢慢地生長，通過二維碼我能隔空問候它。愿它開心，愿它長青，愿它為巴西盡力！