攜程“全球朋友圈”齊聚上海：打開中國入境旅游想象力

2023年9月11日，攜程集團在上海舉辦了Envision 2023全球合作伙伴大會。這是疫情以來，攜程首次在中國境內舉辦面向海外合作伙伴的會議，吸引了來自超過20個國家和地區的約700多名業內人士參加。

大會現場，上海市長寧區副區長翁華建做了開幕致辭，歡迎攜程的“全球朋友圈”齊聚長寧、打開中國入境旅游想象力。攜程集團CEO孫潔做了主題演講，闡述了攜程此次大會的主旨，以及“中國旅游力量”的核心價值。

上海市長寧區副區長翁華建做了開幕致辭

“當前，許多國家和地區都將旅游視為促進經濟發展的新引擎，其中入境旅游的發展尤其受到關注。”翁華建表示。從中國國內市場來看，隨著出入境便利化政策的不斷完善，入境旅游人數將會不斷攀升，中國入境旅游面臨新的發展機遇。

宏觀層面來看，疫情前入境游就在國民經濟中發揮著重要作用。2019年，我國入境旅游人數1.45億人次，其中外國人3188萬人次；國際旅游收入1313億美元，增長3.3%。而入境游繼續增長的趨勢，在上海市長寧區也有著具體數據的印證。

比如，虹橋口岸國際（地區）航班自3月26日以來，出入境人員數量穩步提升——7月28日單日“破萬”，8月9日總量破“百萬”，日均出入境人員數量在9000人次左右。尤其進入暑期之后，虹橋口岸的跨境人員流動增長顯著。

事實上，入境旅游除了在國民經濟領域創造價值，也在社會層面有相當貢獻，特別是在就業和GDP增量方面。

“外國游客的消費力屬于新增輸入，所以中國入境游拉動的就業是真正的增量、價值也更大。”攜程集團CEO孫潔表示。根據世界旅游及旅行理事會報告預測，2023年中國旅游及旅行業直接或間接創造的就業崗位數量或將占就業崗位總數的10%。攜程集團員工及導游、向導、定制師等就業人數目前已經超過10萬人，此外，加上經過平臺在各領域提供服務的從業者，攜程已帶動千萬級的直接和間接工作崗位。

“另一方面，入境旅游也是向全世界展示中國形象的絕佳場景，只有相識才能相知、相知才能相向而行。”孫潔表示，攜程正在加大中國旅游在國際上的傳播，并與多個海外目的地展開深度合作，用世界語言展現中國友好、安全、現代化的整體形象——其中兩個重點，攜程尤其希望為全球旅行用戶進行推薦。

攜程集團CEO孫潔發言

首先是強大的旅游基礎設施建設，帶來的良好出行體驗?！耙云嚤Ｓ辛考皣腋哞F建設發展為例，中國擁有世界第一的汽車保有量，以及里程最多、速度最快的高鐵設施，這些都是非常出色的服務體驗基礎?！睂O潔表示。

其次，是“綠水青山”的生態文明建設成果?！笆奈濉币詠?，中國年完成國土綠化超1億畝——目前森林覆蓋率達24.02%，森林蓄積量194.93億立方米，已經成為全球森林資源增長最多最快的國家。伴隨著美好環境的，還有中國熱情好客、博大精深的東方文化?！巴鈬慰偷街袊穆糜误w驗絕大多數超越預期，只要他們來過中國，他們就會愿意向身邊的親友推薦，旅游是中國最好的名片?！睂O潔說道。

據介紹，Envision 2023全球合作伙伴大會的到場嘉賓，主要來自雅高、希爾頓、洲際等全球知名酒店集團高管，以及伊斯坦布爾機場等全球航空業的高層領導人，還有部分國際火車票和商旅企業的相關負責人。在海外旅游局方面，沙特阿拉伯旅游局亞太區總裁戴翰森、土耳其大使館旅游處參贊蘇迪雅、匈牙利國家旅游局副局長Zsófia Jakab也出席了大會。

“中國旅游力量一方面要‘走出去’，用好在國內市場練就的深厚內功，要和全球旅業同仁一起促成后疫情時代市場的全面振興。另一方面，我們也應該發揮自己的業務和資源優勢，將更多的國際旅客‘請進來’，為中國的消費市場、國民經濟增長做貢獻?！睌y程集團董事局主席梁建章，在大會現場的連線致辭中說道。

“中國公司在推動入境旅游發展的過程中，同時創造了國內就業機會、促進國民經濟繁榮，并通過旅游場景激發了國際文化交流，促成全球不同文明之間的理解與包容?！睂O潔表示，“攜程很榮幸能夠在有關部門的指導下，與合作伙伴一起服務好共同的用戶，推動旅游業成為促進各國民心相通的橋梁和紐帶。”