德國(guó)國(guó)家旅游局將2021年視為德國(guó)入境游的轉(zhuǎn)型之年

2020年入境游同比虧損明顯，符合預(yù)期—但民眾旅游意愿持續(xù)增長(zhǎng)，為2021年的初步實(shí)施復(fù)蘇方案帶來(lái)更多機(jī)遇

2月10日，法蘭克福——2021年將是德國(guó)入境旅游走出新冠疫情的轉(zhuǎn)型之年。預(yù)計(jì)從2021年起，國(guó)際旅游需求將逐步復(fù)蘇。德國(guó)國(guó)家旅游局（以下簡(jiǎn)稱“德旅局”）根據(jù)目前掌握的2020年相關(guān)數(shù)據(jù)以及各市場(chǎng)研究機(jī)構(gòu)的分析做出了以上預(yù)測(cè)。

德旅局董事會(huì)主席何佩雅（Petra Hedorfer）表示：“新冠疫情導(dǎo)致全球大部分旅游業(yè)陷入停滯狀態(tài)，其影響在2020年德國(guó)入境游的收支走向上也有所體現(xiàn)。與此同時(shí)，我們?cè)谙嚓P(guān)國(guó)際研究調(diào)查報(bào)告中看到，‘旅游勝地德國(guó) ’這一品牌的影響力依然不減，而且國(guó)外游客赴德旅游的意愿越來(lái)越強(qiáng)烈。在疫情封鎖期間，德國(guó)旅游業(yè)相關(guān)人員都在積極應(yīng)對(duì)疫情危機(jī)的挑戰(zhàn)，比如根據(jù)游客行程，在眾多流程方面實(shí)施數(shù)字化轉(zhuǎn)型，并廣泛普及公共衛(wèi)生防疫觀念，還根據(jù)游客需求變化對(duì)旅游產(chǎn)品做出了相應(yīng)調(diào)整。這些努力都為日后的復(fù)蘇階段創(chuàng)造了良好的前提條件。”

2020年的入境游收支數(shù)據(jù)顯示：間夜數(shù)明顯下降

不出所料，2020年德國(guó)入境旅游業(yè)損失慘重。聯(lián)邦統(tǒng)計(jì)局發(fā)布的初步統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)顯示，1月至12月期間，有十張床位以上的旅游住宿接待單位加上露營(yíng)地，間夜數(shù)為3200萬(wàn)，同比下降了64.4%。

展望2021年：國(guó)際旅游需求有望逐步恢復(fù)

歐洲旅游委員會(huì)（European Travel Commission）在其“本國(guó)境內(nèi)旅游和歐洲境內(nèi)旅游意愿監(jiān)測(cè)”（Monitoring Sentiment for Domestic and Intra-European Travel）報(bào)告中稱，旅客在未來(lái)幾個(gè)月的旅游意愿穩(wěn)步上升：與11月初進(jìn)行的第三批問卷調(diào)查相比，12月初開展的第四批調(diào)查結(jié)果更為樂觀，其中52%的歐洲受訪者表示在未來(lái)6個(gè)月內(nèi)有出游計(jì)劃，比第三批調(diào)查結(jié)果上升5%。而在2021年4月至6月出游意向方面，第三批調(diào)查結(jié)果顯示，27%的受訪者有意向在該時(shí)段內(nèi)出行，而在隨后第四批（最新版本）調(diào)查中，這一數(shù)據(jù)上升到了32%。

國(guó)際航空運(yùn)輸協(xié)會(huì)（IATA）的預(yù)測(cè)數(shù)據(jù)也證實(shí)了最新版本的調(diào)查結(jié)果。該協(xié)會(huì)專家認(rèn)為，全球航空客運(yùn)收入繼2019/20年暴跌61%，跌至3280億美元后，可能于2021年上升40%，至4590億美元。

何佩雅女士表示：“盡管我們目前還處于疫情封鎖階段且存在旅行限制措施，但我們?nèi)杂欣碛稍谥?jǐn)慎的同時(shí)保持樂觀。從去年的經(jīng)驗(yàn)來(lái)看，我們預(yù)計(jì)，特別是在夏季，德國(guó)境內(nèi)游和來(lái)自歐洲其它國(guó)家的入境游會(huì)有所回溫。但是，來(lái)自歐洲以外市場(chǎng)的入境游預(yù)計(jì)恢復(fù)將較為緩慢。而且我們始終認(rèn)為，休閑旅行市場(chǎng)將比商務(wù)旅行市場(chǎng)恢復(fù)得更快，因?yàn)樯虅?wù)旅行市場(chǎng)中期的特點(diǎn)為線上形式的活動(dòng)增多，或者線上線下活動(dòng)交替進(jìn)行。根據(jù)目前的進(jìn)展情況，從2024年開始，德國(guó)入境旅游或?qū)⒃俅芜_(dá)到危機(jī)前的水平。市場(chǎng)數(shù)字化轉(zhuǎn)型、旅游業(yè)創(chuàng)新以及可持續(xù)發(fā)展方向依然是德國(guó)旅游市場(chǎng)復(fù)蘇的三大先決條件。”